Articolo

Gran Premio del Doppiaggio: è quella di Benedetta Ponticelli la miglior voce femminile

Una grande serata con una declinazione #AlFemminile quella in cui si è svolta la XV edizione del Gran Premio del Doppiaggio, di cui il NUOVO IMAIE è partner.

Ed è tanta la gioia per il Premio per la Miglior voce femminile che è stato assegnato alla nostra delegata per l’Audiovisivo Benedetta Ponticelli, che ha doppiato Lily Gladstone in Killers of the Flowers Moon di Martin Scorsese.

Congratulazioni a Benedetta e a tutte le professioniste e i professionisti del doppiaggio che sono stati premiati lunedì scorso al Teatro Quirino.

Presente anche il Direttore Generale del NUOVO IMAIE Maila Sansaini per la premiazione di The Last of Us, Migliore Serie TV Drama.

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️

Giovanni Veronesi alla Masterclass NUOVO IMAIE: “Siate voi stessi”

Oltre un centinaio di attrici e attori che, sfidando la pioggia che ieri si è abbattuta su Roma, hanno preso parte alla masterclass che abbiamo organizzato per gli artisti NUOVO IMAIE con il regista e sceneggiatore Giovanni Veronesi

Grande la simpatia di Veronesi che ha catturato l’attenzione del pubblico, raccontando aneddoti, ma soprattutto dispensato consigli.

Non ho mai fatto masterclass gratuitamente e non so se questa, visto che lo è, sia uguale alle altre” ha esordito il regista strappando un sorriso a tutti.

Il vostro è un mestiere che, a differenza degli altri, non si impara, ma si coltiva, se si ha talento” – ha detto Veronesi – “e il regista ha il compito di farvi vedere qual è il vostro limite. E quando con un regista l’attore o l’attrice non si impegnano, rischiano di sciupare il lavoro di chi ha faticato tanto per arrivare a girare, in primis per trovare un produttore“.

In un provino la prima impressione è quella che conta. L’attore – ha proseguito Veronesi – deve essere se stesso all’80% e il restante 20% personaggio. Io voglio riproporre nel film, la vostra unicità“.

Grazie ancora a Giovanni Veronesi e a tutti voi l’invito a seguirci perché presto ci sarà una nuova iniziativa riservata agli artisti iscritti alla nostra collecting.

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️

Gran Premio del Doppiaggio, stasera la consegna: NUOVO IMAIE partner dell’evento

Tutto pronto per la XV edizione del Gran Premio del Doppiaggio che ogni anno premia i professionisti italiani e le professioniste italiane di questa nobile arte, riconosciuta come tale in tutto il mondo.

Il NUOVO IMAIE come sempre è partner e sarà presente per la consegna di uno dei Premi di questa edizione, che ha deciso di parlare #AlFemminile contro ogni forma di discriminazione di genere.

Le categorie in gara sono:

  • Miglior Traduzione e Adattamento
  • Miglior Direzione del Doppiaggio
  • Miglior Voce Maschile
  • Miglior Voce Femminile
  • Miglior Mixage
  • Miglior Serie TV Drama
  • Miglior Serie TV Comedy
  • Miglior Film d’Animazione
  • Edizioni d’Autore
  • Miglior Documentario
  • Miglior Film
  • Miglior Assistente di Doppiaggio
  • Menzione Speciale Social
  • Miglior Fonico di Sala
  • Premio alla Carriera

Appuntamento questa sera alle 21.00 presso il Teatro Quirino di Roma.

SEGUI LA DIRETTA 👇

In bocca al lupo a tutti gli attori e le attrici in nomination!

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti

Musica: dopo Sanremo e verso il Primo Maggio

Chi ha tempo non aspetti tempo. E allora il NUOVO IMAIE è, tra le molte iniziative, al lavoro anche per l’organizzazione delle attività in vista del Concertone che quest’anno si terrà, lo ricordiamo, al Circo Massimo.

Sfogliando il nostro album fotografico abbiamo trovato una giovanissima Angelina Mango che, reduce dalla vittoria al Festival di Sanremo, speriamo di poter avere nuovamente ospite nei nostri spazi. 

Come dire: dal Primo posto al Primo Maggio!

Continuate a seguirci per non perdere nessuna delle novità che ci e vi riguardano.

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️

Pubblicate le Certificazioni Uniche 2024 per i redditi 2023

Abbiamo caricato sul Portale Artisti le Certificazioni relative ai redditi percepiti nell’anno 2023.

Alcuni Artisti ci hanno contattato per avere un chiarimento su come e dove scaricare sul Portale Artisti del NUOVO IMAIE il documento “Certificazione Unica”.

Per semplificare il processo abbiamo realizzato questo video tutorial che illustra in pochi passaggi le modalità per scaricare la Certificazione:

GUARDA IL VIDEO TUTORIAL 👉 https://www.nuovoimaie.it/come-scaricare-la-certificazione-unica-sul-portale-artisti-nuovo-imaie-video-tutorial/

Sempre al fianco degli Artisti ❤️

Attenzione! Ancora alcuni posti disponibili per la Masterclass di Giovanni Veronesi

Ci sono ancora postidisponibili per prendere parte alla masterclass gratuita con Giovanni Veronesi, organizzata dal NUOVO IMAIE per gli attori iscritti.

L’incontro si terrà martedì 26 marzo dalle 10.00 alle 13.00 presso la Sala 6 del Cinema Adriano in Piazza Cavour 22 a Roma.

Chi desidera partecipare, può scrivere un’e-mail entro le ore 12.00 di venerdì 22 marzo a masterclass@nuovoimaie.it avente per oggetto: MASTERCLASS GIOVANNI VERONESI.

Nella richiesta è gradita la specifica del Codice ID NUOVO IMAIE.

Vi aspettiamo!

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️

Masterclass gratuita per Attori NUOVO IMAIE con Giovanni Veronesi

E’ davvero un piacere comunicarvi la prossima iniziativa che il NUOVO IMAIE ha organizzato per gli attori iscritti.

Martedì 26 marzo dalle 10.00 alle 13.00 presso la Sala 6 del Cinema Adriano in Piazza Cavour 22 a Roma si terrà una masterclass gratuita con il regista Giovanni Veronesi.

Nella selezione dei partecipanti avranno la precedenza coloro che non hanno mai partecipato a una delle nostre masterclass e via via gli altri in ordine di arrivo delle richieste. Tuttavia, per lo spostamento di sala, per questa occasione abbiamo la possibilità di accogliere più artisti del solito. 

Chi desidera partecipare, può scrivere un’e-mail entro le ore 12.00 di venerdì 22 marzo a masterclass@nuovoimaie.it avente per oggetto: MASTERCLASS GIOVANNI VERONESI.

Nella richiesta è gradita la specifica del Codice ID NUOVO IMAIE, se conosciuto.

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️

Valerio Morigi ❤️ #nuovoimaielive

Abbiamo incontrato l’attore Valerio Morigi, fondatore del Mob Studios, uno spazio di produzione artistica specializzato in più ambiti in cui si svolgerà il Laboratorio con la casting director Kimberly Graham.

La due giorni, riservata agli attori soci del NUOVO IMAIE si terrà il 20 e il 21 aprile prossimi.

Abbiamo parlato di questo, di come ci si candida al laboratorio, e di tanto altro.

RIVEDI LA DIRETTA SU YOUTUBE 👇

Laboratorio gratuito con Kimberly Graham per Attori NUOVO IMAIE

Un’altra straordinaria esperienza riservata agli attori NUOVO IMAIE

Abbiamo organizzato un laboratorio gratuito a cura della casting director Kimberly Graham che si terrà il 20 e il 21 aprile 2024 dalle 10.00 alle 18.00 presso il Mob Studios in Via delle Conce 14 a Roma.

Una due giorni in cui l’obiettivo da raggiungere sarà quello di rafforzare le tecniche di audizione per film e tv

Possono fare domanda gli attori NUOVO IMAIE soci, o gli attori aventi diritto che abbiano effettuato richiesta d’iscrizione al NUOVO IMAIE entro il 29 febbraio 2024.

La partecipazione è riservata a 25 attori e 10 uditori che saranno selezionati dalla casting director ed è comprensiva del pranzo con il cestino, mentre sono a carico dei partecipanti tutti gli eventuali altri costi (viaggio, cena, alloggio). 

E’ possibile candidarsi a partire dall’8 marzo ed entro e non oltre le ore 12.00 del 18 marzo prossimi.

Per richiedere di partecipare al Laboratorio occorre inviare un’e-mail all’indirizzo kimberlygraham@nuovoimaie.it allegando obbligatoriamente:

  • 2 foto (mezzo busto e figura intera);
  • curriculum vitae;
  • lettera motivazionale.

E’ richiesta, inoltre, la conoscenza della lingua inglese.

Kimberly Graham selezionerà i partecipanti a suo insindacabile giudizio e assegnerà le scene su cui prepararsi, prima dell’inizio del Laboratorio.

A tutti coloro che faranno domanda sarà dato un riscontro via e-mail a partire dalla fine di marzo o dai primi giorni di aprile.

NUOVO IMAIE sempre al fianco degli Artisti ❤️